Drei Jahrzehnte Partnerschaft: STOLL ehrt Frank Trading

Bei STOLL sind wir stolz auf die starken Partnerschaften, die wir weltweit pflegen. Eine unserer besonders geschätzten Vertretungen ist Frank Trading mit Sitz in Seoul, Südkorea. Im Jahr 2025 freuen wir uns, Frank Trading für über drei Jahrzehnte engagierter Zusammenarbeit auszuzeichnen – eine außergewöhnliche Partnerschaft, die im Jahr 1992 in den „guten alten Zeiten“ begann. Damals wurden CMS 433 TC Maschinen noch zum Listenpreis verkauft, und die Welt der Strickmaschinen war eine andere. Doch eines ist bis heute unverändert geblieben: die unerschütterliche Professionalität, Loyalität und Leidenschaft, mit der Frank Trading unsere gemeinsame Mission begleitet.

Auf Vertrauen und Tradition gebaut

Seit 1992 ist Frank Trading ein engagierter und verlässlicher Partner von STOLL in Korea. Der Vertreter pflegt eine enge, persönliche Verbindung sowohl zu STOLL als auch zu den Kunden vor Ort.

Geführt von einem wahren Gentleman

Herr Lee, das Gesicht unseres Vertreters Frank Trading, ist nicht nur in Korea, sondern auch im Hause STOLL eine bekannte und geschätzte Persönlichkeit. Die von ihm regelmäßig organisierten Kundentouren durch Deutschland und Europa sind bei unseren koreanischen Kunden legendär – nicht nur wegen des STOLL-Besuchs, sondern vor allem wegen des kulturellen Austauschs und des gelebten Miteinanders, das sie ermöglichen.

Schweizer Präzision, koreanische Exzellenz

In seiner täglichen Arbeit überzeugt Frank Trading mit einer Administration, die an Schweizer Präzision erinnert. Das professionelle Team in Seoul betreut Kundenbeziehungen, Serviceeinsätze und Ersatzteilmanagement mit höchster Zuverlässigkeit. Der firmeneigene Showroom ist ein Spiegel ihrer Qualität – einladend, informativ und perfekt organisiert.

Kreativität, Gastfreundschaft und Herz

Was Frank Trading neben seiner Professionalität besonders auszeichnet, ist der Lösungsorientierte Umgang mit Kundenanliegen und eine außergewöhnliche Gastfreundschaft. Ob bei technischen Lösungen oder beim Empfang von Besuchern – das Team begegnet jedem mit Offenheit, Engagement und echter Herzlichkeit. Herr Lee gilt als wahrer Gentleman – stets zuvorkommend, bedacht und ein geschätzter Partner auf Augenhöhe.

Ein Hoch auf über 30 Jahre – und auf viele weitere!

Mit großer Freude ehren wir Frank Trading als unsere am längsten bestehende Vertreterpartnerschaft. Die vergangenen drei Jahrzehnte zeigen eindrucksvoll, was möglich ist, wenn Engagement, Charakter und Zusammenarbeit Hand in Hand gehen. Wir blicken mit Zuversicht in die Zukunft und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Erfolge.

Im Namen des gesamten STOLL-Teams:

Danke, Frank Trading!

 

 

Redaktion: Sandra Peixoto

Noch nicht das Richtige gefunden?

Jetzt Kontakt aufnehmen